Subira: Ah, tu es là. Ça facilite les choses.

Subira: Je vais aller droit au but. Le chemin vers l’Arbre Zendruu est désormais libre.

Subira: J’ai senti une perturbation dans les énergies autour du Mur d’Écho la nuit dernière. Quand je suis arrivée, celui qui en était responsable avait disparu... mais le mur ne repousse plus les tentatives de traversée.

Subira: Ulfe, tu t’es arrêté. Il se passe quelque chose ?

Subira: ...

Subira: (Ulfe se tient devant une petite poupée abîmée abandonnée dans la rue. Il se penche pour la ramasser, la serrant si fort qu’elle se déforme légèrement sous la pression.)

Subira: Ah. C’était la tienne ? Excuse-moi, j’avais l’impression que tout ici provenait de la Guerre.

Subira: (Ulfe secoue la tête, tenant toujours la poupée contre lui.)

Subira: Sais... pas.

Subira: Ça... tout ça. Je resté loin longtemps. Avant que la forêt malade, je rester loin.

Subira: Et avant que la forêt en soit malade... tu étais là ?

Subira: (Il hoche la tête et se replie sur lui-même, serrant toujours la poupée contre lui.)

Subira: Ulfe... C’est peut-être une question difficile à répondre, mais je dois te la poser quand même.

Subira: Où sont tes parents ?

Subira: ...

Subira: Partis.

Subira: Où sont-ils partis ?

Subira: (Il pointe le sol du doigt.)

Subira: Je vois. Merci d’avoir répondu. Player, puis-je te parler un instant ? Rien que nous.

Subira: ...

Subira: J’ai fait des recherches. Bien que le Sylvestre ne soit pas sous la juridiction de l’Ordre, nous avons depuis longtemps gardé un œil dessus.

Subira: Il n’existe aucune trace d’une autre colonie ayant été établie après la destruction de l’avant-poste durant la guerre.

Subira: Une guerre qui s’est déroulée il y a presque 40 ans.

Ulfe: (Ulfe tient la poupée avec ses deux mains, la regardant avec insistance.)

Subira: (Tu entres dans la clairière et te retrouves face à face avec ce qui devrait être l’Arbre Zedruu. Une infection sombre danse sur son écorce, ondulant légèrement lorsque tu t’en approches)

Subira: (Chaque centimètre a été infecté par de l’Écho se déversant dans le Sylvestre.)

Subira: ...Je ne peux pas dire que je ne m’attendais pas à ce résultat mais j’espérais...

Subira: Forêt malade. Arbre Zendruu... est forêt.

Subira: Je vois. Tu peux retracer la source de l’infection ?

Subira: (Ulfe secoue la tête.)

Subira: Trop malade. Partout...

Tamala: Un sortilège conçu pour empêcher les oreilles indiscrètes d’écouter, d’où le secret.

Tamala: Je dois m’assurer qu’ils n’aient pas le temps de contrecarrer cela.

Tamala: Un espion te suivait. Je suis choquée que tu n’aies pas senti sa présence, Observatrice.

Tamala: ...J’ai du mal à percevoir quoi que ce soit au-delà de l’infection dans l’air.

Tamala: Ce qui veut dire que je n’ai aucun moyen de confirmer tes dires.

Tamala: Tu vas devoir me faire confiance alors, n’est-ce pas ?

Tamala: Ah, avant que je n’oublie.

Tamala: (Tamala se penche vers toi et sort une rune de sa poche. Elle t’envoie un bisou en te faisant un clin d’œil.)

Tamala: Mon petit sortilège est levé. Tu peux vérifier par toi-même.

Subira: (Tu descend prudemment le sentier périlleux, un pas après l’autre.)

Subira: (Étrangement, dès que tu franchis le seuil, ta vision devient noire... et tu et retrouves à nouveau à l’extérieur de l’arbre).

Subira: ... Quelque chose cloche. Pourquoi sommes nous de retour au point de départ ?

Subira: Comme c’est étrange. Peut-être que l’arbre cache, lui aussi, quelques tours...