Outra tentativa de fuga proposta pelos estagiários hoje: eles acreditam que podem tirar vantagem da tendência do Asa Prateada de viajar cavalgando nas costas uns dos outros durante a migração. Mal percebem eles que nossos Asas Prateadas já pularam seu padrão de migração habitual durante o ano. Suspeito que seja porque eles não têm para onde ir. É admirável que os estagiários ainda pensem que há algo para onde voltar abaixo de nós. Eu... desisti dessa esperança. Este é o nosso mundo agora... e até que acabe também.